最近遇到一个客户要上供应链协同，他们有部分工厂和分公司位于南美和北非，使用的语种为西班牙语，目前系统仅支持3个语种（简、繁、英），在论坛上也搜了不少帖子，基本上没最终方案，
1、关于坛子中，给出的：gip.ik3cloud.com，基本**问结果是这个样子：
404 Not Found
2、有个帖子，需求跟我差不多，也是西语：K3 CLOUD多语言翻译平台 ,问题是，看了评论，基本上是无解。
3、随着大陆不少公司在国外开设工厂，越来越多的跨国协同场景，金蝶产品如何应对，语言层面，好歹有个英文，问题是英文版的cloud也有问题，详见 关于k3cloud 6.1.19.2 版本 英文 下菜单权限的问题 ［ club.youshang.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1110252 ］；
4、经了解，总部给出的方案是：
a、将简体中文词库导出为文本，
b、让机构或伙伴 外包给第三方翻译公司 进行翻译，
c、在翻译平台上打包，再下载使用。
这里面有几个问题：
1、翻译的内容比较多，设计的系统层级也比较多（系统平台级的、业务功能级的、交互级的），专业性较强，第三方翻译后，谁去校验？
2、费用问题，显然是从项目上走，问题是，不同的机构，如果没有共享，总体的成本就上去了，这是一种浪费；
3、翻译的后续服务问题，谁来监督、跟踪、维护；
5、希望总部可以接手翻译的工作，可以由总部统一外包第三方的方式，对于全球的各大语种（西语也不算小语种了）给予支持，可以给各机构一个使用报价，整体的语种翻译词库管理、升级、售后可以给予一定的保障。
总之，产品多语言的特性已提出来了，具体的落地方案 还需要总部的支持！